白马篇_曹植

白马篇_曹植
白马饰金羁， 连翩西北驰。
借问谁家子， 幽并游侠儿。
少小去乡邑， 扬声沙漠垂。
宿昔秉良弓， 楛矢何参差。
控弦破左的， 右发摧月支。
仰手接飞猱， 俯身散马蹄。
狡捷过猴猿， 勇剽若豹螭。
边城多警急， 胡虏数迁移。
羽檄从北来， 厉马登高堤。
长驱蹈匈奴， 左顾陵鲜卑。
弃身锋刃端， 性命安可怀？
父母且不顾， 何言子与妻？
名编壮士籍， 不得中顾私。
捐躯赴国难， 视死忽如归。

译文：

白马安上金色的羁头，
结着伴儿向西北飞驰；
莫问这是谁家的青年，
是幽州和并州的骑士？

在小时便远离了家乡，
立志献身在异地的边境；
想起从前练武的情景，
手持着刀弓，等待黎明。

弦控的弓就象一轮满月，
离弦的利箭，就象流星；
象流星划破漆黑的长夜，
击毙飞猱和远方的目标。

象树上的猿类一般机警，
象林中的豹螭勇悍轻捷；
边庭告急的消息一旦传来，
个个如焚怎似野蛮的胡骑？

征召的檄文在我们手中，
催马我们快奔赴战场；
所向无敌踏破匈奴的营帐，
回师，击溃鲜卑的刀枪。

我们既志身流血的事业，
怎可去看重生命的安危？
父母倘不能瞻顾，尽心，
何况妻儿和个人的幸福？

谨怀着祖国的耻荣兴衰，
去把个人的私念抛开！
为国献身，去血洒疆场，
赢得胜利与自由的荣光！

  1. 重庆市一对80后夫妻，寻寻觅觅1年多，终于找到一位肯出租房子10年的房东，并签下10年租房协议。房子二室一厅，位于大渡口区钢花路，每月房租700元，10年就是84000元。(5月26日《重庆晚报》)

    　　这对80后夫妻选择一次付10年房租，而拒绝买房，其实是在房价居高不下、房屋租金也日益高涨下的“无奈之为”。

    　　在物价上涨、收入难以一下快速提高的现状下，很多人无疑都想精打细算地过日子。这对80后夫妻，一下签下10年租房协议，一次性付了84000元，其实是基于自己现实情况作出的较为理想的选择。

    　　现在很多80后年轻人，由于刚参加工作没几年，一方面没有享受到福利分房，一方面面临工作难找、工作不如意、收入不高的现实，买房压力过大，单是首付很多人就付不起——84000元显然不够首付，他们很清楚这点，所以干脆选择了租房；而考虑到物价上涨、租金上涨等因素，一次性缴纳较长租金也许是一种最好的选择。

    　　在当下，像这对80后夫妻的“居住方式”选择，不是孤例。新浪网作了一个《你如何看待80后夫妻不愿当房奴签下10年租房协议》调查，其中支持“若买房需要省吃俭用还贷款，租房只要拿出少部分工资”的占74.9%，质疑“租房每月要交租金，房子仍不属于自己，没有家的感觉”的占16.9%;其他8.2%为“不好说”。

    　　80后夫妻“一次付10年房租”现象提示我们，在一些地方，“住房难”已经成为一个不可忽视的焦点问题。如何确保中低收入者特别是刚参加工作不久的年轻人“有地方住”，并加大社会保障性住房的建设，确保中低收入者的居住权益的实现，亟待从根本上破题。
    ()&^%$qq:1514467770

    在线快速申请通道
    快速解决中小企业及个人资金难题*&^%%

  1. No trackbacks yet.